Friday, January 18

当我们宅一块(2)

Was analysing this song lyrics with Xiu
Previously asked Chun abt this too
Here's wat we think...


1.宅
为什么用宅呢?

Xiu:
宅used to replace 在
Use the word in a fun way

可乐:
宅=同居的意思
当我看到‘宅’这个字,有那种住在一起的感觉
宅一块=不只是在一起,也是住在一起
就有很温馨的家庭的感觉

2.歌词里头有 ‘很宅’
什么是‘很宅’?

Chun:
有两个意思
1. 宅=homely的感觉
很宅有可能是要说那个人是个homely person

2.宅=也有可能是指很厉害的意思
你很宅之类的~
>>>可乐插话[心里OS]:我以为是这个。。。 你很![你很厉害、很棒之类的]
可乐不知道。。。

Conclusion... ...
结论就是。。。。 没有结论。。。

以上纯属个人看法。。。

No comments: